See نخر on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"english": "single snort",
"roman": "nuḵra",
"translation": "single snort",
"word": "نُخْرَة"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "snorty",
"roman": "naḵḵār",
"translation": "snorty",
"word": "نَخَّار"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "nostril",
"roman": "minḵar",
"translation": "nostril",
"word": "مِنْخَر"
},
{
"_dis1": "0 0",
"english": "to gnaw, to eat into, to consume",
"roman": "naḵraba",
"translation": "to gnaw, to eat into, to consume",
"word": "نَخْرَبَ"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "ḵaraba",
"word": "if this is not from خَرَبَ"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "to snore",
"word": "naħar"
}
],
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخَرَ",
"tags": [
"canonical",
"form-i"
]
},
{
"form": "naḵara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُ",
"links": [
[
"يَنْخُرُ",
"ينخر"
]
],
"roman": "yanḵuru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُ",
"links": [
[
"يَنْخِرُ",
"ينخر"
]
],
"roman": "yanḵiru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر"
]
],
"roman": "naḵr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير"
]
],
"roman": "naḵīr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير#Arabic"
]
],
"roman": "naḵīr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَاخِر",
"links": [
[
"نَاخِر",
"ناخر#Arabic"
]
],
"roman": "nāḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَنْخُور",
"links": [
[
"مَنْخُور",
"منخور#Arabic"
]
],
"roman": "manḵūr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُ",
"links": [
[
"نَخَرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرْتَ",
"links": [
[
"نَخَرْتَ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرَ",
"links": [
[
"نَخَرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخَرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرَا",
"links": [
[
"نَخَرَا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْنَا",
"links": [
[
"نَخَرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُمْ",
"links": [
[
"نَخَرْتُمْ",
"نخرتم#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرُوا",
"links": [
[
"نَخَرُوا",
"نخروا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُ",
"links": [
[
"نَخَرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرْتِ",
"links": [
[
"نَخَرْتِ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرَتْ",
"links": [
[
"نَخَرَتْ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخَرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرَتَا",
"links": [
[
"نَخَرَتَا",
"نخرتا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵaratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْنَا",
"links": [
[
"نَخَرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُنَّ",
"links": [
[
"نَخَرْتُنَّ",
"نخرتن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْنَ",
"links": [
[
"نَخَرْنَ",
"نخرن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرُ",
"links": [
[
"أَنْخُرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرُ",
"links": [
[
"أَنْخِرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُ",
"links": [
[
"تَنْخُرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُ",
"links": [
[
"تَنْخِرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُ",
"links": [
[
"يَنْخُرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُ",
"links": [
[
"يَنْخِرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخُرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخِرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"يَنْخُرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"يَنْخِرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرُ",
"links": [
[
"نَنْخُرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرُ",
"links": [
[
"نَنْخِرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُونَ",
"links": [
[
"تَنْخُرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُونَ",
"links": [
[
"تَنْخِرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُونَ",
"links": [
[
"يَنْخُرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُونَ",
"links": [
[
"يَنْخِرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرُ",
"links": [
[
"أَنْخُرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرُ",
"links": [
[
"أَنْخِرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرِينَ",
"links": [
[
"تَنْخُرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرِينَ",
"links": [
[
"تَنْخِرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُ",
"links": [
[
"تَنْخُرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُ",
"links": [
[
"تَنْخِرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخُرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخِرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخُرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخِرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرُ",
"links": [
[
"نَنْخُرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرُ",
"links": [
[
"نَنْخِرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخُرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخِرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخُرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخِرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرَ",
"links": [
[
"أَنْخُرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "أَنْخِرَ",
"links": [
[
"أَنْخِرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَ",
"links": [
[
"تَنْخُرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَ",
"links": [
[
"تَنْخِرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَ",
"links": [
[
"يَنْخُرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَ",
"links": [
[
"يَنْخِرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَا",
"links": [
[
"يَنْخُرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَا",
"links": [
[
"يَنْخِرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرَ",
"links": [
[
"نَنْخُرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "نَنْخِرَ",
"links": [
[
"نَنْخِرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُوا",
"links": [
[
"تَنْخُرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُوا",
"links": [
[
"تَنْخِرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُوا",
"links": [
[
"يَنْخُرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُوا",
"links": [
[
"يَنْخِرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرَ",
"links": [
[
"أَنْخُرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "أَنْخِرَ",
"links": [
[
"أَنْخِرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرِي",
"links": [
[
"تَنْخُرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرِي",
"links": [
[
"تَنْخِرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَ",
"links": [
[
"تَنْخُرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَ",
"links": [
[
"تَنْخِرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرَ",
"links": [
[
"نَنْخُرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "نَنْخِرَ",
"links": [
[
"نَنْخِرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخُرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخِرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخُرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخِرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرْ",
"links": [
[
"أَنْخُرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرْ",
"links": [
[
"أَنْخِرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْ",
"links": [
[
"تَنْخُرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْ",
"links": [
[
"تَنْخِرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْ",
"links": [
[
"يَنْخُرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْ",
"links": [
[
"يَنْخِرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَا",
"links": [
[
"يَنْخُرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَا",
"links": [
[
"يَنْخِرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرْ",
"links": [
[
"نَنْخُرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرْ",
"links": [
[
"نَنْخِرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُوا",
"links": [
[
"تَنْخُرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُوا",
"links": [
[
"تَنْخِرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُوا",
"links": [
[
"يَنْخُرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُوا",
"links": [
[
"يَنْخِرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرْ",
"links": [
[
"أَنْخُرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرْ",
"links": [
[
"أَنْخِرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرِي",
"links": [
[
"تَنْخُرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرِي",
"links": [
[
"تَنْخِرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْ",
"links": [
[
"تَنْخُرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْ",
"links": [
[
"تَنْخِرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرْ",
"links": [
[
"نَنْخُرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرْ",
"links": [
[
"نَنْخِرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخُرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخِرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخُرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخِرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرْ",
"links": [
[
"اُنْخُرْ",
"انخر#Arabic"
]
],
"roman": "unḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخِرْ",
"links": [
[
"اِنْخِرْ",
"انخر#Arabic"
]
],
"roman": "inḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُنْخُرَا",
"links": [
[
"اُنْخُرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرَا",
"links": [
[
"اِنْخِرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرُوا",
"links": [
[
"اُنْخُرُوا",
"انخروا#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرُوا",
"links": [
[
"اِنْخِرُوا",
"انخروا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرِي",
"links": [
[
"اُنْخُرِي",
"انخري#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخِرِي",
"links": [
[
"اِنْخِرِي",
"انخري#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُنْخُرَا",
"links": [
[
"اُنْخُرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرَا",
"links": [
[
"اِنْخِرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرْنَ",
"links": [
[
"اُنْخُرْنَ",
"انخرن#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرْنَ",
"links": [
[
"اِنْخِرْنَ",
"انخرن#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُ",
"links": [
[
"نُخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرْتَ",
"links": [
[
"نُخِرْتَ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرَ",
"links": [
[
"نُخِرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نُخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرَا",
"links": [
[
"نُخِرَا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْنَا",
"links": [
[
"نُخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُمْ",
"links": [
[
"نُخِرْتُمْ",
"نخرتم#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرُوا",
"links": [
[
"نُخِرُوا",
"نخروا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُ",
"links": [
[
"نُخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرْتِ",
"links": [
[
"نُخِرْتِ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرَتْ",
"links": [
[
"نُخِرَتْ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نُخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرَتَا",
"links": [
[
"نُخِرَتَا",
"نخرتا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵiratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْنَا",
"links": [
[
"نُخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُنَّ",
"links": [
[
"نُخِرْتُنَّ",
"نخرتن#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْنَ",
"links": [
[
"نُخِرْنَ",
"نخرن#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرُ",
"links": [
[
"أُنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُ",
"links": [
[
"تُنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُ",
"links": [
[
"يُنْخَرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تُنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"يُنْخَرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرُ",
"links": [
[
"نُنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُونَ",
"links": [
[
"تُنْخَرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُونَ",
"links": [
[
"يُنْخَرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرُ",
"links": [
[
"أُنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرِينَ",
"links": [
[
"تُنْخَرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُ",
"links": [
[
"تُنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تُنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تُنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرُ",
"links": [
[
"نُنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تُنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يُنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرَ",
"links": [
[
"أُنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَ",
"links": [
[
"تُنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَ",
"links": [
[
"يُنْخَرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَا",
"links": [
[
"يُنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرَ",
"links": [
[
"نُنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُوا",
"links": [
[
"تُنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُوا",
"links": [
[
"يُنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرَ",
"links": [
[
"أُنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرِي",
"links": [
[
"تُنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَ",
"links": [
[
"تُنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرَ",
"links": [
[
"نُنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تُنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يُنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرْ",
"links": [
[
"أُنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْ",
"links": [
[
"تُنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْ",
"links": [
[
"يُنْخَرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَا",
"links": [
[
"يُنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرْ",
"links": [
[
"نُنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُوا",
"links": [
[
"تُنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُوا",
"links": [
[
"يُنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرْ",
"links": [
[
"أُنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرِي",
"links": [
[
"تُنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْ",
"links": [
[
"تُنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرْ",
"links": [
[
"نُنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تُنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يُنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~u,i.pass.vn:نَخْر,نَخِير"
},
"expansion": "نَخَرَ • (naḵara) I (non-past يَنْخُرُ (yanḵuru) or يَنْخِرُ (yanḵiru), verbal noun نَخْر (naḵr) or نَخِير (naḵīr))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~u,i.pass.vn:نَخْر,نَخِير"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to emit a sound through the nose, to snort, to grunt"
],
"id": "en-نخر-ar-verb-vixeRUUi",
"links": [
[
"emit",
"emit"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"snort",
"snort"
],
[
"grunt",
"grunt"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to emit a sound through the nose, to snort, to grunt"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "27 9 8 5 25 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 8 8 5 25 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 6 4 29 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 7 4 28 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 5 2 30 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 6 6 5 28 25 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 4 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 13 8 25 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 13 8 23 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 7 3 30 24",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 3 1 31 27 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 6 1 30 26 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 7 3 29 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to gnaw, to eat into, to consume"
],
"id": "en-نخر-ar-verb-BCq0bq0B",
"links": [
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"consume",
"consume"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to gnaw, to eat into, to consume"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخِرَ",
"tags": [
"canonical",
"form-i"
]
},
{
"form": "naḵira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُ",
"links": [
[
"يَنْخَرُ",
"ينخر"
]
],
"roman": "yanḵaru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر"
]
],
"roman": "naḵr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير"
]
],
"roman": "naḵīr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير#Arabic"
]
],
"roman": "naḵīr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِر",
"links": [
[
"نَخِر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "نَاخِر",
"links": [
[
"نَاخِر",
"ناخر#Arabic"
]
],
"roman": "nāḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُ",
"links": [
[
"نَخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرْتَ",
"links": [
[
"نَخِرْتَ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرَ",
"links": [
[
"نَخِرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرَا",
"links": [
[
"نَخِرَا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْنَا",
"links": [
[
"نَخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُمْ",
"links": [
[
"نَخِرْتُمْ",
"نخرتم#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرُوا",
"links": [
[
"نَخِرُوا",
"نخروا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُ",
"links": [
[
"نَخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرْتِ",
"links": [
[
"نَخِرْتِ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرَتْ",
"links": [
[
"نَخِرَتْ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَا",
"links": [
[
"نَخِرَتَا",
"نخرتا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْنَا",
"links": [
[
"نَخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُنَّ",
"links": [
[
"نَخِرْتُنَّ",
"نخرتن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْنَ",
"links": [
[
"نَخِرْنَ",
"نخرن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرُ",
"links": [
[
"أَنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُ",
"links": [
[
"تَنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُ",
"links": [
[
"يَنْخَرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"يَنْخَرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرُ",
"links": [
[
"نَنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُونَ",
"links": [
[
"تَنْخَرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُونَ",
"links": [
[
"يَنْخَرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرُ",
"links": [
[
"أَنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرِينَ",
"links": [
[
"تَنْخَرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُ",
"links": [
[
"تَنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرُ",
"links": [
[
"نَنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرَ",
"links": [
[
"أَنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَ",
"links": [
[
"تَنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَ",
"links": [
[
"يَنْخَرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَا",
"links": [
[
"يَنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرَ",
"links": [
[
"نَنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُوا",
"links": [
[
"تَنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُوا",
"links": [
[
"يَنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرَ",
"links": [
[
"أَنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرِي",
"links": [
[
"تَنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَ",
"links": [
[
"تَنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرَ",
"links": [
[
"نَنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرْ",
"links": [
[
"أَنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْ",
"links": [
[
"تَنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْ",
"links": [
[
"يَنْخَرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَا",
"links": [
[
"يَنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرْ",
"links": [
[
"نَنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُوا",
"links": [
[
"تَنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُوا",
"links": [
[
"يَنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرْ",
"links": [
[
"أَنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرِي",
"links": [
[
"تَنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْ",
"links": [
[
"تَنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرْ",
"links": [
[
"نَنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرْ",
"links": [
[
"اِنْخَرْ",
"انخر#Arabic"
]
],
"roman": "inḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخَرَا",
"links": [
[
"اِنْخَرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرُوا",
"links": [
[
"اِنْخَرُوا",
"انخروا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرِي",
"links": [
[
"اِنْخَرِي",
"انخري#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخَرَا",
"links": [
[
"اِنْخَرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرْنَ",
"links": [
[
"اِنْخَرْنَ",
"انخرن#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/i~a.nopass.vn:نَخْر,نَخِير.ap:+++,+"
},
"expansion": "نَخِرَ • (naḵira) I (non-past يَنْخَرُ (yanḵaru), verbal noun نَخْر (naḵr) or نَخِير (naḵīr))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/i~a.nopass.vn:نَخْر,نَخِير.ap:+++,+"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 9 8 5 25 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 8 8 5 25 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 6 4 29 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 7 4 28 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 5 2 30 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 6 6 5 28 25 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 4 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 13 8 25 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 13 8 23 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 7 3 30 24",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 3 1 31 27 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 6 1 30 26 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 7 3 29 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to be gnawed, to be eaten away, to be rotten"
],
"id": "en-نخر-ar-verb-NIne1-nY",
"links": [
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"rot",
"rot"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be gnawed, to be eaten away, to be rotten"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخْر",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "naḵr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْر",
"links": [
[
"النَّخْر",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵr",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرٌ",
"links": [
[
"نَخْرٌ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵrun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْرُ",
"links": [
[
"النَّخْرُ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرُ",
"links": [
[
"نَخْرُ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرًا",
"links": [
[
"نَخْرًا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْرَ",
"links": [
[
"النَّخْرَ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرَ",
"links": [
[
"نَخْرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرٍ",
"links": [
[
"نَخْرٍ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵrin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْرِ",
"links": [
[
"النَّخْرِ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرِ",
"links": [
[
"نَخْرِ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخْر",
"2": "m"
},
"expansion": "نَخْر • (naḵr) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخْر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 4 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 13 8 25 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 13 8 23 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(naḵara) (form I)",
"word": "نَخَرَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of نَخَرَ (naḵara) (form I)"
],
"id": "en-نخر-ar-noun-dEb8Erae",
"links": [
[
"نَخَرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخَر",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "naḵar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخَر",
"links": [
[
"نَخَر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَر",
"links": [
[
"النَّخَر",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَر",
"links": [
[
"نَخَر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵar",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرٌ",
"links": [
[
"نَخَرٌ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَرُ",
"links": [
[
"النَّخَرُ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵaru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرُ",
"links": [
[
"نَخَرُ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵaru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرًا",
"links": [
[
"نَخَرًا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَرَ",
"links": [
[
"النَّخَرَ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرَ",
"links": [
[
"نَخَرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرٍ",
"links": [
[
"نَخَرٍ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَرِ",
"links": [
[
"النَّخَرِ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرِ",
"links": [
[
"نَخَرِ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵari",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخَر",
"2": "m"
},
"expansion": "نَخَر • (naḵar) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخَر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Forms linking to themselves",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 4 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 13 8 25 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 13 8 23 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"extra": "(naḵira) (form I)",
"word": "نَخِرَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of نَخِرَ (naḵira) (form I)"
],
"id": "en-نخر-ar-noun-98HjJIgF",
"links": [
[
"نَخِرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naḵir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَخِرَة",
"links": [
[
"نَخِرَة",
"نخرة"
]
],
"roman": "naḵira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخِر",
"links": [
[
"نَخِر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِر",
"links": [
[
"النَّخِر",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَة",
"links": [
[
"نَخِرَة",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَة",
"links": [
[
"النَّخِرَة",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرٌ",
"links": [
[
"نَخِرٌ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرُ",
"links": [
[
"النَّخِرُ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَةٌ",
"links": [
[
"نَخِرَةٌ",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَةُ",
"links": [
[
"النَّخِرَةُ",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرًا",
"links": [
[
"نَخِرًا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَ",
"links": [
[
"النَّخِرَ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَةً",
"links": [
[
"نَخِرَةً",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَةَ",
"links": [
[
"النَّخِرَةَ",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرٍ",
"links": [
[
"نَخِرٍ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرِ",
"links": [
[
"النَّخِرِ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَةٍ",
"links": [
[
"نَخِرَةٍ",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَةِ",
"links": [
[
"النَّخِرَةِ",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَيْن",
"links": [
[
"نَخِرَيْن",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَيْن",
"links": [
[
"النَّخِرَيْن",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَيْن",
"links": [
[
"نَخِرَتَيْن",
"نخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَيْن",
"links": [
[
"النَّخِرَتَيْن",
"النخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَانِ",
"links": [
[
"نَخِرَانِ",
"نخران#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَانِ",
"links": [
[
"النَّخِرَانِ",
"النخران#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَانِ",
"links": [
[
"نَخِرَتَانِ",
"نخرتان#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَانِ",
"links": [
[
"النَّخِرَتَانِ",
"النخرتان#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَيْنِ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَيْنِ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَتَيْنِ",
"نخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَتَيْنِ",
"النخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَيْنِ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَيْنِ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَتَيْنِ",
"نخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَتَيْنِ",
"النخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرِين",
"links": [
[
"نَخِرِين",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرِين",
"links": [
[
"النَّخِرِين",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَات",
"links": [
[
"نَخِرَات",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَات",
"links": [
[
"النَّخِرَات",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرُونَ",
"links": [
[
"نَخِرُونَ",
"نخرون#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرُونَ",
"links": [
[
"النَّخِرُونَ",
"النخرون#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَاتٌ",
"links": [
[
"نَخِرَاتٌ",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَاتُ",
"links": [
[
"النَّخِرَاتُ",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرِينَ",
"links": [
[
"نَخِرِينَ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرِينَ",
"links": [
[
"النَّخِرِينَ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَاتٍ",
"links": [
[
"نَخِرَاتٍ",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَاتِ",
"links": [
[
"النَّخِرَاتِ",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرِينَ",
"links": [
[
"نَخِرِينَ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرِينَ",
"links": [
[
"النَّخِرِينَ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَاتٍ",
"links": [
[
"نَخِرَاتٍ",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَاتِ",
"links": [
[
"النَّخِرَاتِ",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخِر",
"f": "+"
},
"expansion": "نَخِر • (naḵir) (feminine نَخِرَة (naḵira))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخِر",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 9 8 5 25 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound feminine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "18 9 8 26 17 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with sound masculine plural",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 8 8 5 25 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 6 4 29 25",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 7 4 28 24",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 5 5 2 30 27",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 6 6 5 28 25 0 0",
"kind": "other",
"name": "Arabic entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 4 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 11 11 5 25 22",
"kind": "other",
"name": "Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "22 13 13 8 25 19",
"kind": "other",
"name": "Arabic nouns with basic triptote singular",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 13 13 8 23 21",
"kind": "other",
"name": "Arabic verbs with full passive",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 7 7 3 30 24",
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "33 3 3 1 31 27 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 6 6 1 30 26 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "30 7 7 3 29 25",
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"rotten, wasted, eaten away"
],
"id": "en-نخر-ar-adj-niEsdmRW",
"links": [
[
"rotten",
"rotten"
],
[
"wasted",
"wasted"
],
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "نخر # نَخِرُّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir.ru",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active indicative of خَرَّ # نَخُرُّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur.ru",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active indicative of خَرَّ # نَخِرَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir.ra",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active subjunctive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jussive of خَرَّ # نَخُرَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur.ra",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jussive of خَرَّ # نَخِرِّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir.ri",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَرَّ # نَخُرِّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur.ri",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَرَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naḵirru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḵarra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵurru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵirra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵurra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵirri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵurri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+خر<I>"
},
"expansion": "نخر (form I)\n# نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-نخر-ar-verb-47DEQpj8",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "نخر # نَخُرْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَارَ # نَخِرْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَارَ # نُخَرْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nu.xar",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past passive jussive of خَارَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naḵur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḵāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "nuḵar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+خار<I>"
},
"expansion": "نخر (form I)\n# نَخُرْ (naḵur) /na.xur/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra)\n# نَخِرْ (naḵir) /na.xir/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra)\n# نُخَرْ (nuḵar) /nu.xar/: first-person plural non-past passive jussive of خَارَ (ḵāra)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"id": "en-نخر-ar-verb-47DEQpj81",
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries referencing missing etymons",
"Arabic entries with etymology texts",
"Arabic entries with etymon",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"derived": [
{
"english": "single snort",
"roman": "nuḵra",
"translation": "single snort",
"word": "نُخْرَة"
},
{
"english": "snorty",
"roman": "naḵḵār",
"translation": "snorty",
"word": "نَخَّار"
},
{
"english": "nostril",
"roman": "minḵar",
"translation": "nostril",
"word": "مِنْخَر"
},
{
"english": "to gnaw, to eat into, to consume",
"roman": "naḵraba",
"translation": "to gnaw, to eat into, to consume",
"word": "نَخْرَبَ"
},
{
"roman": "ḵaraba",
"word": "if this is not from خَرَبَ"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Maltese",
"lang_code": "mt",
"sense": "to snore",
"word": "naħar"
}
],
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخَرَ",
"tags": [
"canonical",
"form-i"
]
},
{
"form": "naḵara",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُ",
"links": [
[
"يَنْخُرُ",
"ينخر"
]
],
"roman": "yanḵuru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُ",
"links": [
[
"يَنْخِرُ",
"ينخر"
]
],
"roman": "yanḵiru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر"
]
],
"roman": "naḵr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير"
]
],
"roman": "naḵīr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير#Arabic"
]
],
"roman": "naḵīr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَاخِر",
"links": [
[
"نَاخِر",
"ناخر#Arabic"
]
],
"roman": "nāḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "مَنْخُور",
"links": [
[
"مَنْخُور",
"منخور#Arabic"
]
],
"roman": "manḵūr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"participle",
"passive"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُ",
"links": [
[
"نَخَرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرْتَ",
"links": [
[
"نَخَرْتَ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرَ",
"links": [
[
"نَخَرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخَرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرَا",
"links": [
[
"نَخَرَا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْنَا",
"links": [
[
"نَخَرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُمْ",
"links": [
[
"نَخَرْتُمْ",
"نخرتم#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرُوا",
"links": [
[
"نَخَرُوا",
"نخروا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُ",
"links": [
[
"نَخَرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرْتِ",
"links": [
[
"نَخَرْتِ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخَرَتْ",
"links": [
[
"نَخَرَتْ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخَرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرَتَا",
"links": [
[
"نَخَرَتَا",
"نخرتا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵaratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْنَا",
"links": [
[
"نَخَرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخَرْتُنَّ",
"links": [
[
"نَخَرْتُنَّ",
"نخرتن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵartunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخَرْنَ",
"links": [
[
"نَخَرْنَ",
"نخرن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرُ",
"links": [
[
"أَنْخُرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرُ",
"links": [
[
"أَنْخِرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُ",
"links": [
[
"تَنْخُرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُ",
"links": [
[
"تَنْخِرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُ",
"links": [
[
"يَنْخُرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُ",
"links": [
[
"يَنْخِرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخُرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخِرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"يَنْخُرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"يَنْخِرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرُ",
"links": [
[
"نَنْخُرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرُ",
"links": [
[
"نَنْخِرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُونَ",
"links": [
[
"تَنْخُرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُونَ",
"links": [
[
"تَنْخِرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُونَ",
"links": [
[
"يَنْخُرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُونَ",
"links": [
[
"يَنْخِرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرُ",
"links": [
[
"أَنْخُرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرُ",
"links": [
[
"أَنْخِرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرِينَ",
"links": [
[
"تَنْخُرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرِينَ",
"links": [
[
"تَنْخِرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُ",
"links": [
[
"تَنْخُرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُ",
"links": [
[
"تَنْخِرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخُرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخِرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخُرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخِرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرُ",
"links": [
[
"نَنْخُرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵuru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرُ",
"links": [
[
"نَنْخِرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخُرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخِرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخُرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخِرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرَ",
"links": [
[
"أَنْخُرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "أَنْخِرَ",
"links": [
[
"أَنْخِرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَ",
"links": [
[
"تَنْخُرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَ",
"links": [
[
"تَنْخِرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَ",
"links": [
[
"يَنْخُرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَ",
"links": [
[
"يَنْخِرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَا",
"links": [
[
"يَنْخُرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَا",
"links": [
[
"يَنْخِرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرَ",
"links": [
[
"نَنْخُرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "نَنْخِرَ",
"links": [
[
"نَنْخِرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُوا",
"links": [
[
"تَنْخُرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُوا",
"links": [
[
"تَنْخِرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُوا",
"links": [
[
"يَنْخُرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُوا",
"links": [
[
"يَنْخِرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرَ",
"links": [
[
"أَنْخُرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "أَنْخِرَ",
"links": [
[
"أَنْخِرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرِي",
"links": [
[
"تَنْخُرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرِي",
"links": [
[
"تَنْخِرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَ",
"links": [
[
"تَنْخُرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَ",
"links": [
[
"تَنْخِرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرَ",
"links": [
[
"نَنْخُرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵura",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "نَنْخِرَ",
"links": [
[
"نَنْخِرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخُرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخِرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخُرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخِرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرْ",
"links": [
[
"أَنْخُرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرْ",
"links": [
[
"أَنْخِرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْ",
"links": [
[
"تَنْخُرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْ",
"links": [
[
"تَنْخِرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْ",
"links": [
[
"يَنْخُرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْ",
"links": [
[
"يَنْخِرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرَا",
"links": [
[
"يَنْخُرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرَا",
"links": [
[
"يَنْخِرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرْ",
"links": [
[
"نَنْخُرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرْ",
"links": [
[
"نَنْخِرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرُوا",
"links": [
[
"تَنْخُرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرُوا",
"links": [
[
"تَنْخِرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرُوا",
"links": [
[
"يَنْخُرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرُوا",
"links": [
[
"يَنْخِرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخُرْ",
"links": [
[
"أَنْخُرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "أَنْخِرْ",
"links": [
[
"أَنْخِرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرِي",
"links": [
[
"تَنْخُرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخِرِي",
"links": [
[
"تَنْخِرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْ",
"links": [
[
"تَنْخُرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْ",
"links": [
[
"تَنْخِرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخُرَا",
"links": [
[
"تَنْخُرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرَا",
"links": [
[
"تَنْخِرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخُرْ",
"links": [
[
"نَنْخُرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "نَنْخِرْ",
"links": [
[
"نَنْخِرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخُرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخِرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخُرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخُرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "يَنْخِرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخِرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرْ",
"links": [
[
"اُنْخُرْ",
"انخر#Arabic"
]
],
"roman": "unḵur",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخِرْ",
"links": [
[
"اِنْخِرْ",
"انخر#Arabic"
]
],
"roman": "inḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُنْخُرَا",
"links": [
[
"اُنْخُرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرَا",
"links": [
[
"اِنْخِرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرُوا",
"links": [
[
"اُنْخُرُوا",
"انخروا#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرُوا",
"links": [
[
"اِنْخِرُوا",
"انخروا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرِي",
"links": [
[
"اُنْخُرِي",
"انخري#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخِرِي",
"links": [
[
"اِنْخِرِي",
"انخري#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اُنْخُرَا",
"links": [
[
"اُنْخُرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرَا",
"links": [
[
"اِنْخِرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اُنْخُرْنَ",
"links": [
[
"اُنْخُرْنَ",
"انخرن#Arabic"
]
],
"roman": "unḵurna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخِرْنَ",
"links": [
[
"اِنْخِرْنَ",
"انخرن#Arabic"
]
],
"roman": "inḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُ",
"links": [
[
"نُخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرْتَ",
"links": [
[
"نُخِرْتَ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرَ",
"links": [
[
"نُخِرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نُخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرَا",
"links": [
[
"نُخِرَا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْنَا",
"links": [
[
"نُخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُمْ",
"links": [
[
"نُخِرْتُمْ",
"نخرتم#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرُوا",
"links": [
[
"نُخِرُوا",
"نخروا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"indicative",
"masculine",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُ",
"links": [
[
"نُخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرْتِ",
"links": [
[
"نُخِرْتِ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نُخِرَتْ",
"links": [
[
"نُخِرَتْ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نُخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرَتَا",
"links": [
[
"نُخِرَتَا",
"نخرتا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵiratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْنَا",
"links": [
[
"نُخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نُخِرْتُنَّ",
"links": [
[
"نُخِرْتُنَّ",
"نخرتن#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نُخِرْنَ",
"links": [
[
"نُخِرْنَ",
"نخرن#Arabic"
]
],
"roman": "nuḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"indicative",
"passive",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرُ",
"links": [
[
"أُنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُ",
"links": [
[
"تُنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُ",
"links": [
[
"يُنْخَرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تُنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"يُنْخَرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرُ",
"links": [
[
"نُنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُونَ",
"links": [
[
"تُنْخَرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُونَ",
"links": [
[
"يُنْخَرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرُ",
"links": [
[
"أُنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرِينَ",
"links": [
[
"تُنْخَرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُ",
"links": [
[
"تُنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تُنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تُنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرُ",
"links": [
[
"نُنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تُنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يُنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرَ",
"links": [
[
"أُنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَ",
"links": [
[
"تُنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَ",
"links": [
[
"يُنْخَرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَا",
"links": [
[
"يُنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"masculine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرَ",
"links": [
[
"نُنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُوا",
"links": [
[
"تُنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُوا",
"links": [
[
"يُنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"masculine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرَ",
"links": [
[
"أُنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرِي",
"links": [
[
"تُنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَ",
"links": [
[
"تُنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"passive",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرَ",
"links": [
[
"نُنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"passive",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تُنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يُنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"passive",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرْ",
"links": [
[
"أُنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْ",
"links": [
[
"تُنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْ",
"links": [
[
"يُنْخَرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرَا",
"links": [
[
"يُنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرْ",
"links": [
[
"نُنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرُوا",
"links": [
[
"تُنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرُوا",
"links": [
[
"يُنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"jussive",
"masculine",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أُنْخَرْ",
"links": [
[
"أُنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرِي",
"links": [
[
"تُنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْ",
"links": [
[
"تُنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تُنْخَرَا",
"links": [
[
"تُنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"dual",
"feminine",
"jussive",
"passive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نُنْخَرْ",
"links": [
[
"نُنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nunḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"passive",
"plural"
]
},
{
"form": "تُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تُنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يُنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يُنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yunḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"feminine",
"jussive",
"passive",
"plural",
"third-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~u,i.pass.vn:نَخْر,نَخِير"
},
"expansion": "نَخَرَ • (naḵara) I (non-past يَنْخُرُ (yanḵuru) or يَنْخِرُ (yanḵiru), verbal noun نَخْر (naḵr) or نَخِير (naḵīr))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/a~u,i.pass.vn:نَخْر,نَخِير"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to emit a sound through the nose, to snort, to grunt"
],
"links": [
[
"emit",
"emit"
],
[
"sound",
"sound"
],
[
"snort",
"snort"
],
[
"grunt",
"grunt"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to emit a sound through the nose, to snort, to grunt"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"Arabic transitive verbs"
],
"glosses": [
"to gnaw, to eat into, to consume"
],
"links": [
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"consume",
"consume"
]
],
"raw_glosses": [
"(transitive) to gnaw, to eat into, to consume"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries referencing missing etymons",
"Arabic entries with etymology texts",
"Arabic entries with etymon",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخِرَ",
"tags": [
"canonical",
"form-i"
]
},
{
"form": "naḵira",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُ",
"links": [
[
"يَنْخَرُ",
"ينخر"
]
],
"roman": "yanḵaru",
"tags": [
"non-past"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر"
]
],
"roman": "naḵr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير"
]
],
"roman": "naḵīr",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-conj",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِير",
"links": [
[
"نَخِير",
"نخير#Arabic"
]
],
"roman": "naḵīr",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "نَخِر",
"links": [
[
"نَخِر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "نَاخِر",
"links": [
[
"نَاخِر",
"ناخر#Arabic"
]
],
"roman": "nāḵir",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"participle"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُ",
"links": [
[
"نَخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرْتَ",
"links": [
[
"نَخِرْتَ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirta",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرَ",
"links": [
[
"نَخِرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵira",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرَا",
"links": [
[
"نَخِرَا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْنَا",
"links": [
[
"نَخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُمْ",
"links": [
[
"نَخِرْتُمْ",
"نخرتم#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtum",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرُوا",
"links": [
[
"نَخِرُوا",
"نخروا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"indicative",
"masculine",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُ",
"links": [
[
"نَخِرْتُ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرْتِ",
"links": [
[
"نَخِرْتِ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirti",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "نَخِرَتْ",
"links": [
[
"نَخِرَتْ",
"نخرت#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُمَا",
"links": [
[
"نَخِرْتُمَا",
"نخرتما#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtumā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَا",
"links": [
[
"نَخِرَتَا",
"نخرتا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْنَا",
"links": [
[
"نَخِرْنَا",
"نخرنا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirnā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural"
]
},
{
"form": "نَخِرْتُنَّ",
"links": [
[
"نَخِرْتُنَّ",
"نخرتن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirtunna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "نَخِرْنَ",
"links": [
[
"نَخِرْنَ",
"نخرن#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"indicative",
"past",
"perfective",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرُ",
"links": [
[
"أَنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُ",
"links": [
[
"تَنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُ",
"links": [
[
"يَنْخَرُ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"يَنْخَرَانِ",
"ينخران#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرُ",
"links": [
[
"نَنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُونَ",
"links": [
[
"تَنْخَرُونَ",
"تنخرون#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُونَ",
"links": [
[
"يَنْخَرُونَ",
"ينخرون#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarūna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperfective",
"indicative",
"masculine",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرُ",
"links": [
[
"أَنْخَرُ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرِينَ",
"links": [
[
"تَنْخَرِينَ",
"تنخرين#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarīna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُ",
"links": [
[
"تَنْخَرُ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَانِ",
"links": [
[
"تَنْخَرَانِ",
"تنخران#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarāni",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرُ",
"links": [
[
"نَنْخَرُ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵaru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperfective",
"indicative",
"non-past",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرَ",
"links": [
[
"أَنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَ",
"links": [
[
"تَنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَ",
"links": [
[
"يَنْخَرَ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَا",
"links": [
[
"يَنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"masculine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرَ",
"links": [
[
"نَنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"masculine",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُوا",
"links": [
[
"تَنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُوا",
"links": [
[
"يَنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"masculine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرَ",
"links": [
[
"أَنْخَرَ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرِي",
"links": [
[
"تَنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَ",
"links": [
[
"تَنْخَرَ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرَ",
"links": [
[
"نَنْخَرَ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵara",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرْ",
"links": [
[
"أَنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْ",
"links": [
[
"تَنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْ",
"links": [
[
"يَنْخَرْ",
"ينخر#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرَا",
"links": [
[
"يَنْخَرَا",
"ينخرا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"jussive",
"masculine",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرْ",
"links": [
[
"نَنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"first-person",
"jussive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرُوا",
"links": [
[
"تَنْخَرُوا",
"تنخروا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرُوا",
"links": [
[
"يَنْخَرُوا",
"ينخروا#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"jussive",
"masculine",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "أَنْخَرْ",
"links": [
[
"أَنْخَرْ",
"أنخر#Arabic"
]
],
"roman": "ʔanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرِي",
"links": [
[
"تَنْخَرِي",
"تنخري#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْ",
"links": [
[
"تَنْخَرْ",
"تنخر#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"second-person"
]
},
{
"form": "تَنْخَرَا",
"links": [
[
"تَنْخَرَا",
"تنخرا#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"jussive",
"third-person"
]
},
{
"form": "نَنْخَرْ",
"links": [
[
"نَنْخَرْ",
"ننخر#Arabic"
]
],
"roman": "nanḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"first-person",
"jussive",
"plural"
]
},
{
"form": "تَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"تَنْخَرْنَ",
"تنخرن#Arabic"
]
],
"roman": "tanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "يَنْخَرْنَ",
"links": [
[
"يَنْخَرْنَ",
"ينخرن#Arabic"
]
],
"roman": "yanḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"jussive",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرْ",
"links": [
[
"اِنْخَرْ",
"انخر#Arabic"
]
],
"roman": "inḵar",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخَرَا",
"links": [
[
"اِنْخَرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"imperative",
"masculine",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرُوا",
"links": [
[
"اِنْخَرُوا",
"انخروا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarū",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"imperative",
"masculine",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرِي",
"links": [
[
"اِنْخَرِي",
"انخري#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarī",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "اِنْخَرَا",
"links": [
[
"اِنْخَرَا",
"انخرا#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarā",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"dual",
"feminine",
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "اِنْخَرْنَ",
"links": [
[
"اِنْخَرْنَ",
"انخرن#Arabic"
]
],
"roman": "inḵarna",
"source": "conjugation",
"tags": [
"active",
"feminine",
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "I/i~a.nopass.vn:نَخْر,نَخِير.ap:+++,+"
},
"expansion": "نَخِرَ • (naḵira) I (non-past يَنْخَرُ (yanḵaru), verbal noun نَخْر (naḵr) or نَخِير (naḵīr))",
"name": "ar-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "I/i~a.nopass.vn:نَخْر,نَخِير.ap:+++,+"
},
"name": "ar-conj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic intransitive verbs"
],
"glosses": [
"to be gnawed, to be eaten away, to be rotten"
],
"links": [
[
"gnaw",
"gnaw"
],
[
"eat",
"eat"
],
[
"rot",
"rot"
]
],
"raw_glosses": [
"(intransitive) to be gnawed, to be eaten away, to be rotten"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries referencing missing etymons",
"Arabic entries with etymology texts",
"Arabic entries with etymon",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخْر",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "naḵr",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْر",
"links": [
[
"النَّخْر",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵr",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْر",
"links": [
[
"نَخْر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵr",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرٌ",
"links": [
[
"نَخْرٌ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵrun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْرُ",
"links": [
[
"النَّخْرُ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرُ",
"links": [
[
"نَخْرُ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرًا",
"links": [
[
"نَخْرًا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْرَ",
"links": [
[
"النَّخْرَ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرَ",
"links": [
[
"نَخْرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵra",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرٍ",
"links": [
[
"نَخْرٍ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵrin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخْرِ",
"links": [
[
"النَّخْرِ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخْرِ",
"links": [
[
"نَخْرِ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵri",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخْر",
"2": "m"
},
"expansion": "نَخْر • (naḵr) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخْر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(naḵara) (form I)",
"word": "نَخَرَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of نَخَرَ (naḵara) (form I)"
],
"links": [
[
"نَخَرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries referencing missing etymons",
"Arabic entries with etymology texts",
"Arabic entries with etymon",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخَر",
"tags": [
"canonical",
"masculine"
]
},
{
"form": "naḵar",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-noun",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخَر",
"links": [
[
"نَخَر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵar",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَر",
"links": [
[
"النَّخَر",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵar",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَر",
"links": [
[
"نَخَر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵar",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرٌ",
"links": [
[
"نَخَرٌ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَرُ",
"links": [
[
"النَّخَرُ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵaru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرُ",
"links": [
[
"نَخَرُ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵaru",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرًا",
"links": [
[
"نَخَرًا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵaran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَرَ",
"links": [
[
"النَّخَرَ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرَ",
"links": [
[
"نَخَرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵara",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"construct",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرٍ",
"links": [
[
"نَخَرٍ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵarin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخَرِ",
"links": [
[
"النَّخَرِ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵari",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخَرِ",
"links": [
[
"نَخَرِ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵari",
"source": "declension",
"tags": [
"construct",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخَر",
"2": "m"
},
"expansion": "نَخَر • (naḵar) m",
"name": "ar-noun"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخَر"
},
"name": "ar-decl-noun"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Arabic verbal nouns",
"Forms linking to themselves"
],
"form_of": [
{
"extra": "(naḵira) (form I)",
"word": "نَخِرَ"
}
],
"glosses": [
"verbal noun of نَخِرَ (naḵira) (form I)"
],
"links": [
[
"نَخِرَ",
"نخر#Arabic"
]
],
"tags": [
"form-of",
"noun-from-verb"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic adjectives",
"Arabic adjectives with basic triptote singular",
"Arabic adjectives with sound feminine plural",
"Arabic adjectives with sound masculine plural",
"Arabic adjectives with triptote singular in -a",
"Arabic entries referencing missing etymons",
"Arabic entries with etymology texts",
"Arabic entries with etymon",
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic form-I verbs",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel i",
"Arabic form-I verbs with past vowel a and non-past vowel u",
"Arabic form-I verbs with past vowel i and non-past vowel a",
"Arabic lemmas",
"Arabic masculine nouns",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic nouns",
"Arabic nouns with basic triptote singular",
"Arabic sound form-I verbs",
"Arabic terms derived from Proto-Semitic",
"Arabic terms inherited from Proto-Semitic",
"Arabic verb forms",
"Arabic verbs",
"Arabic verbs lacking passive forms",
"Arabic verbs with full passive",
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymon"
],
"etymology_links": [
[
"*naḫar-",
"Reconstruction:Proto-Semitic/naḫar-"
],
[
"خَرْخَرَ",
"خرخر#Arabic"
],
[
"نَعَرَ",
"نعر#Arabic"
],
[
"نَعَقَ",
"نعق#Arabic"
]
],
"etymology_number": "1",
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ar",
"2": ":inh",
"3": "sem-pro:*naḫar-",
"text": "+",
"tree": "+"
},
"expansion": "[Appendix:Glossary#inherited|Inherited]] from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"نخر\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ar\" }\" data-lang=\"ar\" data-title=\"نخر\">\nInherited from Proto-Semitic *naḫar-.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Proto-Semitic *naḫar-. In Arabic compare خَرْخَرَ (ḵarḵara, “to snore”), نَعَرَ (naʕara), نَعَقَ (naʕaqa).",
"forms": [
{
"form": "نَخِر",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naḵir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "نَخِرَة",
"links": [
[
"نَخِرَة",
"نخرة"
]
],
"roman": "naḵira",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ar-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "نَخِر",
"links": [
[
"نَخِر",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵir",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِر",
"links": [
[
"النَّخِر",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵir",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَة",
"links": [
[
"نَخِرَة",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَة",
"links": [
[
"النَّخِرَة",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵira",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرٌ",
"links": [
[
"نَخِرٌ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirun",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرُ",
"links": [
[
"النَّخِرُ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiru",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَةٌ",
"links": [
[
"نَخِرَةٌ",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratun",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَةُ",
"links": [
[
"النَّخِرَةُ",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratu",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرًا",
"links": [
[
"نَخِرًا",
"نخرا#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiran",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَ",
"links": [
[
"النَّخِرَ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵira",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَةً",
"links": [
[
"نَخِرَةً",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratan",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَةَ",
"links": [
[
"النَّخِرَةَ",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirata",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرٍ",
"links": [
[
"نَخِرٍ",
"نخر#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirin",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرِ",
"links": [
[
"النَّخِرِ",
"النخر#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiri",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَةٍ",
"links": [
[
"نَخِرَةٍ",
"نخرة#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratin",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَةِ",
"links": [
[
"النَّخِرَةِ",
"النخرة#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirati",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَيْن",
"links": [
[
"نَخِرَيْن",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَيْن",
"links": [
[
"النَّخِرَيْن",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirayn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"informal",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَيْن",
"links": [
[
"نَخِرَتَيْن",
"نخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَيْن",
"links": [
[
"النَّخِرَتَيْن",
"النخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratayn",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"informal",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَانِ",
"links": [
[
"نَخِرَانِ",
"نخران#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَانِ",
"links": [
[
"النَّخِرَانِ",
"النخران#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"masculine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَانِ",
"links": [
[
"نَخِرَتَانِ",
"نخرتان#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَانِ",
"links": [
[
"النَّخِرَتَانِ",
"النخرتان#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratāni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"nominative",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَيْنِ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"dual",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَيْنِ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"dual",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَتَيْنِ",
"نخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَتَيْنِ",
"النخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَيْنِ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"dual",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَيْنِ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirayni",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"dual",
"genitive",
"masculine",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"نَخِرَتَيْنِ",
"نخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "النَّخِرَتَيْنِ",
"links": [
[
"النَّخِرَتَيْنِ",
"النخرتين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵiratayni",
"source": "declension",
"tags": [
"ar-infl-a",
"definite",
"dual",
"feminine",
"genitive",
"singular",
"triptote"
]
},
{
"form": "نَخِرِين",
"links": [
[
"نَخِرِين",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرِين",
"links": [
[
"النَّخِرِين",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirīn",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"informal",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَات",
"links": [
[
"نَخِرَات",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَات",
"links": [
[
"النَّخِرَات",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāt",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"informal",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرُونَ",
"links": [
[
"نَخِرُونَ",
"نخرون#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرُونَ",
"links": [
[
"النَّخِرُونَ",
"النخرون#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirūna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَاتٌ",
"links": [
[
"نَخِرَاتٌ",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirātun",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَاتُ",
"links": [
[
"النَّخِرَاتُ",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirātu",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"nominative",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرِينَ",
"links": [
[
"نَخِرِينَ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرِينَ",
"links": [
[
"النَّخِرِينَ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَاتٍ",
"links": [
[
"نَخِرَاتٍ",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَاتِ",
"links": [
[
"النَّخِرَاتِ",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرِينَ",
"links": [
[
"نَخِرِينَ",
"نخرين#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرِينَ",
"links": [
[
"النَّخِرِينَ",
"النخرين#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirīna",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "نَخِرَاتٍ",
"links": [
[
"نَخِرَاتٍ",
"نخرات#Arabic"
]
],
"roman": "naḵirātin",
"source": "declension",
"tags": [
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"plural",
"sound-form"
]
},
{
"form": "النَّخِرَاتِ",
"links": [
[
"النَّخِرَاتِ",
"النخرات#Arabic"
]
],
"roman": "an-naḵirāti",
"source": "declension",
"tags": [
"definite",
"feminine",
"genitive",
"plural",
"sound-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخِر",
"f": "+"
},
"expansion": "نَخِر • (naḵir) (feminine نَخِرَة (naḵira))",
"name": "ar-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "نَخِر",
"cpl": "sp"
},
"name": "ar-decl-adj"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"rotten, wasted, eaten away"
],
"links": [
[
"rotten",
"rotten"
],
[
"wasted",
"wasted"
],
[
"eat",
"eat"
]
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "2",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "نخر # نَخِرُّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir.ru",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active indicative of خَرَّ # نَخُرُّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur.ru",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active indicative of خَرَّ # نَخِرَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir.ra",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active subjunctive",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jussive of خَرَّ # نَخُرَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur.ra",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jussive of خَرَّ # نَخِرِّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir.ri",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَرَّ # نَخُرِّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur.ri",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَرَّ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naḵirru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḵarra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵurru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵirra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵurra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵirri",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵurri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+خر<I>"
},
"expansion": "نخر (form I)\n# نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)\n# نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "نخر"
}
{
"categories": [
"Arabic entries with incorrect language header",
"Arabic non-lemma forms",
"Arabic verb forms",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"etymology_number": "3",
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"forms": [
{
"form": "نخر # نَخُرْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xur",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَارَ # نَخِرْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "na.xir",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past active jussive of خَارَ # نُخَرْ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "nu.xar",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": ": first-person plural non-past passive jussive of خَارَ",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "naḵur",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ḵāra",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "naḵir",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "nuḵar",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "+خار<I>"
},
"expansion": "نخر (form I)\n# نَخُرْ (naḵur) /na.xur/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra)\n# نَخِرْ (naḵir) /na.xir/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra)\n# نُخَرْ (nuḵar) /nu.xar/: first-person plural non-past passive jussive of خَارَ (ḵāra)",
"name": "ar-verb form"
}
],
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"tags": [
"form-i",
"no-gloss"
]
}
],
"word": "نخر"
}
Download raw JSONL data for نخر meaning in All languages combined (90.5kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نخر # نَخِرُّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of خَرَّ # نَخُرُّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active indicative of خَرَّ # نَخِرَّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of خَرَّ # نَخُرَّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active subjunctive' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'jussive of خَرَّ # نَخِرِّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of خَرَّ # نَخُرِّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of خَرَّ' in 'نخر (form I) # نَخِرُّ (naḵirru) /na.xir.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرُّ (naḵurru) /na.xur.ru/: first-person plural non-past active indicative of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرَّ (naḵirra) /na.xir.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرَّ (naḵurra) /na.xur.ra/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخِرِّ (naḵirri) /na.xir.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra) # نَخُرِّ (naḵurri) /na.xur.ri/: first-person plural non-past active jussive of خَرَّ (ḵarra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: 'نخر # نَخُرْ' in 'نخر (form I) # نَخُرْ (naḵur) /na.xur/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نَخِرْ (naḵir) /na.xir/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نُخَرْ (nuḵar) /nu.xar/: first-person plural non-past passive jussive of خَارَ (ḵāra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of خَارَ # نَخِرْ' in 'نخر (form I) # نَخُرْ (naḵur) /na.xur/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نَخِرْ (naḵir) /na.xir/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نُخَرْ (nuḵar) /nu.xar/: first-person plural non-past passive jussive of خَارَ (ḵāra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past active jussive of خَارَ # نُخَرْ' in 'نخر (form I) # نَخُرْ (naḵur) /na.xur/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نَخِرْ (naḵir) /na.xir/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نُخَرْ (nuḵar) /nu.xar/: first-person plural non-past passive jussive of خَارَ (ḵāra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1147",
"msg": "suspicious related form tags ['canonical']: ': first-person plural non-past passive jussive of خَارَ' in 'نخر (form I) # نَخُرْ (naḵur) /na.xur/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نَخِرْ (naḵir) /na.xir/: first-person plural non-past active jussive of خَارَ (ḵāra) # نُخَرْ (nuḵar) /nu.xar/: first-person plural non-past passive jussive of خَارَ (ḵāra)'",
"path": [
"نخر"
],
"section": "Arabic",
"subsection": "verb",
"title": "نخر",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-03 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.